NEWM-095 Sous-titres Français : Sexe interdit avec la mère de ma femme — Épisode 54

Yu vit seule depuis son divorce d’avec son mari. Sa fille l’invite à venir s’installer chez elle. Un jour de congé, elle retire la couverture et dit à son gendre qu’il ne peut pas dormir plus longtemps, mais celui-ci ne se réveille pas. Pensant dans son sommeil que Yu est sa femme, il la prend dans ses bras et la fait basculer. Réalisant ce qui vient de se passer, il s’excuse profondément. Yu, de son côté, s’est sentie heureuse de cette étreinte chaleureuse de son gendre, une sensation qu’elle n’avait pas ressentie depuis bien longtemps. Un autre jour, sa fille et son gendre font l’amour. Cependant, sa fille est épuisée et le rapport se termine rapidement, laissant son gendre frustré. Il se confie à Yu dans la cuisine. Yu pose alors sa main sur l’entrejambe de son gendre et lui dit : “Tu as besoin de te libérer…”