Sumire se rend dans une auberge de sources thermales avec son mari bien-aimé, Yuji, sans intention initiale d’avoir des rapports sexuels. Une femme qui travaille dur pour élever ses enfants et un mari qui travaille dur lui aussi. Le voyage visait à apprécier mutuellement les efforts de chacun, mais Sumire a un projet : ‘l’intimité au sein du couple’. Sumire tente de persuader Yuji de faire tout ce qu’il faut pour restaurer leur relation, devenue asexuée avant qu’ils ne s’en rendent compte. Et dès leur arrivée à l’auberge, la ‘tentation’ de Sumire commence